Whisperings of the Moon

怀揣悲伤的女演员Nisay回到柬埔寨，重新点燃了与过去爱人Thida的激烈爱情。但她们始终被困在残酷的现实之中——家庭、责任、社会——她们的爱就只能存在于回忆和舞台之中，迫使她们面对注定要到来的心碎分别。 

Grieving actress Nisay returns to Cambodia, reigniting a passionate past love with Thida. Trapped by harsh realities—Family, Duty, Society—their love survives only in memory and on stage, forcing a heartbreakingly rational farewell. 

导演：赖宇晴
编剧：赖宇晴、贾特拉·悉达多、曹昕怡
主演：苏菲妮特·通、迪卡·耐
制片人：贾特拉·悉达多、杨源、李芳
摄影：赖宇晴
类型：剧情长片
对白语言：高棉语、英语
制片公司：Nimbus Films, Mirage Films

Director: Yuqing Lai
Screenwriter: Yuqing Lai, Jatla Siddartha, Zoey Cao
Cast: Sopheanith Thong, Deka Nine
Producer: Jatla Siddartha, Lily Yang, Esther Li
Cinematographer: Yuqing Lai
Genre: Narrative Feature Film
Language: Khmer, English
Production Company: Nimbus Films, Mirage Films

赖宇晴，Nimbus Films 创立人之一。祖籍福建，出生于天津，曾在纽约、洛杉矶和多伦多留学。作为导演、演员及音乐人，参与了多部短片及长片创作。其首部导演长片《潮汐低语 Whisperings of the Moon》在2025釜山国际电影节世界首映。其他作品曾入围多伦多国际电影节、BFI Flare 及圣丹斯 Ignite 终选名单等，关注女性、酷儿与情感题材。 

Lai Yuqing, she/they, originally from Fujian, was born in Tianjin, China. She has studied in New York, Los Angeles, and Toronto. Her directorial feature debut, Whisperings of the Moon, had its world premiere at the Busan International Film Festival. Her work has also been selected for TIFF, BFI Flare, Tokyo Talents Shortlist, and the Sundance Ignite finalist, among others. 

有时，我们的爱是压抑的、说不出口的；爱得越深，反而越难说出口。作为一名亚裔酷儿女性，我与主角有相似的影子——她在金钱、生育、失去等现实困境与复杂情感中游走。通过过去、未来、现实与戏剧中的爱与分离，用非常规的情绪叙事与视觉语言，触及被束缚现实里的纯粹情感。整部电影是命中注定的分离与永恒之爱的证明：一次重逢足以唤醒往昔激情，也照见人生遗憾。 

“Sometimes, our love is suppressed, unspoken… The deeper the love, the harder it is to express.” This film bears witness to destined separation and eternal love—one reunion can rekindle the past and illuminate regret.