这是我 This is me

导演:朱墨
编剧:Jessie
主演:龙麓丞 江小艾 茜颜
制片人:茜颜
摄影:刘帅良
类型:音乐短片
时长:4分26秒
完成时间:2022
对白语言:英语
字幕:中英
地区:中国大陆
制片公司:北京酷儿合唱团

Director: MOMO
Screenwriter: Jessie
Cast: Longlong, Alvin, W-Lily
Producer: W-Lily
Cinematographer: Shuailiang Liu
Genre: Music Video
Length: 4min26s
Year: 2022
Dialogue: English
Subtitles: Chinese, English
Region: China
Production Company: Beijing Queer Chorus

故事梗概 Synopsis

一个被传统性别观念束缚的女子,一个因为担心被歧视而隐藏真实自我的男人,一个面对挚爱产生容貌焦虑的女孩,三个年轻人在音乐和舞蹈的感召下,重新点燃内心的火焰。他们鼓起勇气,打破世俗的枷锁,不再畏惧他人的中伤,活出真实的自己。舞会上,他们散发着自信的魅力。在这里,每个人都是最耀眼的星。

There are three young people – a woman trapped by archaic gender norms, a man hiding his true self for the fear of being judged, and another woman feeling anxious about her appearance in front of her lover. They are inspired by music and dance to manifest their true desires. They muster the courage to break the shackles of the world. They are no longer afraid of the vilification of others and start to live their true selves. At the ball, they are confident and charismatic. Everyone can be the brightest star here.

导演介绍 Director Biography

朱墨,青年导演。硕士毕业于纽约视觉电影学院导演专业,本科毕业于宾夕法尼亚州立大学电影制作专业。2020年,独立编导的短片作品《TRASH》在纽约完成制作,同年作为执行导演加入长片电影《山河小叙》团队。2021年,回国后就职于大棒映画(北京),与国内一线艺人合作拍摄过多部广告、音乐短片、宣传片等。同年,朱墨在FIRST惊喜影展实验室短片《阿想与铜子》中担任导演,并参与拍摄长片电影《半个小夜曲》,担任第一副导演。她专注于研究个人风格化的叙事方式,热爱电影艺术,相信坚持理想比放弃更容易。

Zhu Mo, a young director, graduated from the New York School of Visual Cinema with a master’s degree in directing and from the Pennsylvania State University with a bachelor’s degree in filmmaking. In 2020, she wrote and directed his own short film TRASH, which was produced in New York. In the same year, she joined the production team of a feature film, A Chat, and served as the executive director. In 2021, after returning to China, she worked at BangStudio and collaborated with Chinese top artists on a number of commercials, TVCs, music videos and promotional videos. In the same year, she directed Xiang and Tongzi, a short film for FIRST Surprise Film Festival Lab. Zhu also participated in the shooting of a feature film “Half Serenade” as first assistant director. Focusing on exploring personal stylized narrative, Zhu is passionate about film art and believes that it is easier to stick to an ideal than to give up on it.

导演阐述 Director Statement

在音乐和舞蹈的交融之下,短片讲述了三个角色的故事:被周遭环境压抑住外放灵魂的白领;不愿被性别束缚、想要摆脱传统目光的小提琴手;拒绝面容焦虑,勇敢去表达爱的学生。这三位主角无一不在向外界强烈地传达着:请做内心真正的自己! 这部音乐短片的标题取自于同名歌曲,《This is me》。这就是“我”,“我”从来不觉得性别只有两种,或者人应该活成某种样子,活着性取向会受到限制……“我”就是独立绽放的个体,“我”生来不同。正如Vogue文化代表的理念:“如果你觉得这个‘球’(ball)不欢迎你,那就是这个‘球’(ball)的问题,因为‘舞厅’(ballroom)欢迎所有人。” 短片最后,三位主角挣脱外界束缚,做回真正的自己,三条人物线交织并汇聚在舞厅里,这也是我最想在短片中表达的——不要害怕改变,就算与主流背道而驰。在这样的一个空间里,每个灵魂都是值得被尊重的。

In the collision of music and dance, the film portrays three parallel characters: a white collar whose soul is suppressed by the surrounding environment; a violinist who does not want to be trapped by gender roles and hope to break the traditional norms; and a student who relieve her appearance and becomes confident to embrace love. These three characters are all communicating a strong message to the word: Please be your true self! The short music film is named after the song, “This is me”. This is me, the one who never feels that there are only two genders, that life should fit in a template, and that sexual orientation is limited… Everyone is born different and is special and unique in their own way. Just as Voguing culture wants to express—“If you feel that this ball doesn’t welcome you, that’s the problem of this ball, because the ballroom welcomes everyone.” At the end of the short film, the three main characters break free from the outside world and become their true selves. With the development of the three characters in the short film, I would love to express that please don’t be afraid to change, even if it goes against the mainstream. In the space I created in the film, every soul is worthy of respect.

艾呀,梅关系 Just a Little RelAIDSionship

导演:朱墨
编剧:夏旻珉
主演:牟磊 夏旻珉 柚子 林家宇 李一 江小艾 夏文钊
制片人:唐宝伦
摄影:张靖 阿杰 阿研
类型:音乐短片电影
时长:6分27秒
完成时间:2021
对白语言:中文
字幕:中英
地区:中国大陆
制片公司:北京酷儿合唱团

Director: Momo
Screenwriter: Minmin Xia
Cast: Simon Mu, Minmin Xia, Sapphire, Jiayu, Rio, Alvin, Wenzhao Xia
Producer: Calcifer
Cinematographer: Jing Zhang, A Jie, A Yan
Genre: Music short film
Length: 6min 27s
Year: 2021
Dialogue: Chinese
Subtitles: Chinese, English
Region: China
Production Company: Beijing Queer Chorus

故事梗概 Synopsis

青年男子在一次高危性行为之后,到医院检测HIV。医生一连串的提问,将他再次带回那个夜晚。在等候结果的过程中,他不停的在网络上搜寻着HIV感染几率和病症。看到医院里一幕幕的相似故事,以及网络上各种不同的声音,他陷入深思。回想起过往,心中懊悔。检查的结果究竟如何,以后的生活又该如何继续,医生会给出答案吗?

After risky sex, a young man went to hospital for HIV screening. A series of questions by the doctor brought him back to that night. When he was waiting for the result, he kept searching online, concerned about the chances of him getting infected and the possible syndromes. When he saw similar scenario going on in the hospital and the diverse opinions online, he sank into thought, deeply regretting the risky sex. What would the result be, and after all this, how would he live his life? Would the doctor have an answer?

导演介绍 Director Biography

朱墨,青年导演。硕士毕业于纽约视觉电影学院导演专业,本科毕业于宾夕法尼亚州立大学电影制作专业。2020年,独立编导的短片作品《TRASH》在纽约完成制作。同年加入长片电影《山河小叙》的主创团队并担任执行导演。2021年,回国后就职于BANGstudio,与国内一线艺人合作拍摄过多部广告、TVC、MV、宣传片等。同年在FIRST惊喜影展实验室短片《阿想与铜子》担任导演,参与拍摄长片电影《半个小夜曲》担任第一副导演等。专注于研究个人风格化的叙事方式,热爱电影艺术,相信坚持理想比放弃理想容易。

Mo Zhu, a young director, graduated from the New York School of Visual Cinema with a master’s degree in directing and from the Pennsylvania State University with a bachelor’s degree in filmmaking. In 2020, she wrote and directed his own short film “TRASH”, which was produced in New York. In the same year, she joined the production team of a feature film “A chat” and served as the executive director. In 2021, after returning to China, she worked at BANG-studio and collaborated with Chinese top artists on a number of commercials, TVCs, music videos and promotional videos. In the same year, she directed “Xiang and Tongzi”, a short film for FIRST Surprise Film Festival Lab. Zhu also participated in the shooting of a feature film “Half Serenade” as first assistant director. Focusing on exploring personal stylized narrative, Zhu is passionate about film art and believes that it is easier to stick to an ideal than to give up on it.

导演阐述 Director Statement

当我们谈论性的时候,我们应该谈什么?短片以音乐剧的叙事形式,聚焦在艾滋病检测这一特定的时间节点,在医院这个单一空间里讲述了几个身份和背景各异的检测者对待检测结果的反应。短片围绕着主线里男主角因为一次“不安全性行为”而到医院里进行艾滋病检测,在检查、等待、出结果的过程中,主角作为一个观察者,他眼中的别的个体和家庭在面对相同的一件事情的不同反应,从而对自己的经历的反思和领悟。虽然主线是通过男主角的行动展开,短片的第二段着重强调的是群像描写。除了艾滋病科学防疫的主题外,想通过群像表达的是,这件事可能会发生在每一个普通的人、普通的家庭中。短片中还穿插着一些黑幕背景的画面,代表着网络空间里的发表评论的路人,甚至是网络暴力的键盘侠,想要借这样的叙事方式影射性教育的缺失,以及健康知识传播的重要性。在短片的最后,医生的歌词“虽然这种病被称作艾滋,但生命不会因此而停止。”希望听完这首歌,看完这部短片,观众能够提高防疫意识的同时,消除偏见和歧视,引发一些思考。

When we talk about sex, what exactly are we talking about? This short film takes the form of musical, focusing on HIV screening, showing the different reactions people from different background had when they waited for the result for HIV screening in the hospital. The main character of this film, a young man, went to the hospital after risky sex. When he was waiting for the result, he observed other individuals and families in similar situations hence reflected upon his own experiences. Although the story mainly focuses on the young man, the second part of the film portraits the people came for HIV screening in the hospital as a group. This film tries not only to advocate the scientific prevention of AIDS, but also to raise the public awareness that what happened to the main character can happen to any individual or family, that lack of sex education has an impact on the society, and that it is important to spread knowledge concerning disease prevention. At the end of the film, the doctor said to her patient:” Even though the disease is called AIDS, life won’t end today.” We hope that the film can raise public awareness as well as eliminate discrimination.

昨夜,今夜,明夜 Blonde

导演:温柏高 李新宇
编剧:徐怀钰
主演:秋桐 毕梦格
制片人:林展航 刘润泽
摄影:唐铭爽
类型:剧情 音乐
时长:7分
完成时间:2022
对白语言:无对白
字幕:无
地区:中国大陆
制片公司:回声映画工作室

Director: Paco Wen, Chris Lee
Screenwriter: Huaiyu Xu
Cast: Tong Qiu, Mengge Bi
Producer: Zhanhang Lin, Runze Liu
Cinematographer: Thomas Tang
Genre: Drama, Music
Length: 7min
Year: 2022
Dialogue: No dialogue
Subtitles: None
Region: China
Production Company: Echoes Pictures

故事梗概 Synopsis

一个女孩的破碎。

A girl’s broken.

导演介绍 Director Biography

温柏高,青年导演、编剧、剪辑师,回声映画工作室主理人,现就读于中央戏剧学院电影导演专业本科。导演作品有《他她》《离校日》《不狂想曲》《现在你听》等,曾入选IM两岸青年影展、中韩青年梦享微电影展、冇国际青年影像周、城市新浪潮青年影像展等,近期先后在坏猴子影业实习、在太合麦田音乐集团旗下乐队的多支MV中任导演与剪辑。担任剪辑的《水东游》样片入围华语青年电影周“猎鹰计划”年度十强项目并获得优秀投资项目奖,导演、摄影作品《现在你听》获2021华为新影像大赛学生特别关注奖,导演、编剧作品《离校日》获2022光影像大学生电影节最佳剧情短片奖、城市新浪潮青年影像展优秀影片奖。

Paco Wen is a young film director, screenwriter and editor. Now he is majoring in film directing in The Central Academy of Drama. His short films include A Date, Couples, After Songs, Unavailable, etc. The sample film of As River Goes By, which he edited, won the Falcon Project Outstanding Film Investment Project Award in the 15th Chinese Youth Film Week. The short film After Songs directed and videoed by Wen has won the Special Attention Prize in HUAWEI NEXT-IMAGE COMPETITION 2021, A Date which he written and directed, won the Best Short Film Prize of 2022 Guang Yingxiang College Student Film Festival.

李新宇,苏州人。中央戏剧学院电影导演专业在读。青年导演、编剧、摄影师,回声映画工作室主理人。导演作品有《乐园散记》、《失焦》、《现在你听》、《解构博尔赫斯》等。曾入选燕郊新浪潮影像展、瓦子国际影像周、AME影视计划“影像行动”佳片推荐榜、猎户座影像艺术中心“对话实验影像艺术家”展映、极极极极影像计划等。纪录片作品《乐园散记》入选国际影像文化促进会第三届新作者展映并获最受欢迎影片奖,实验影像作品《解构博尔赫斯》入围北京时代美术馆2020年度艺术影像展,导演、摄影作品《现在你听》获2021华为新影像大赛学生特别关注奖。

Chris Lee, born on 17 June 2001 in Suzhou, is an undergraduate student major in film directing in The Central Academy of Drama. Chris is a young director, screenwriter and cinematographer. As an entrepreneur, he set up Echoes Pictures Studio (Beijing). His short films include Wandering in Fairyland, Out of Focus, After Songs, Deconstructing Borges, etc. His documentary work Wandering in Fairyland was selected for the 3rd New Author Exhibition, World Organization of Video Culture Development (VCD), notably winning the Award for Best Popular Film. His experimental work Deconstructing Borges entered 2020 Annual Art Video Exhibition, Beijing Times Art Museum.

导演阐述 Director Statement

关于酒精、梦,以及金黄的颜色。

This film is about alcohol, dreams, and the golden color.

拖延症 Procrastinator

导演:陈彦廷
编剧:陈彦廷
主演:陈彦廷
制片人:陈彦廷
摄影:阮翔雯
类型:短片
时长:12分
完成时间:2021
对白语言:普通话 台语 泰语
字幕:中文
地区:中国台湾
制片公司:⼀件好事电影作室

Director: Etsen Chen
Screenwriter: Etsen Chen
Cast: Etsen Chen
Producer: Etsen Chen
Cinematographer: JUAN HSIANG WEN
Genre: Short film
Length: 12min
Year: 2021
Dialogue: Chinese, Taiwanese, Thai
Subtitles: Chinese
Region: Taiwan China
Production Company: A House Film Production

故事梗概 Synopsis

被疫情困在家的彦呈,迎来他的 29 岁生日。他决定今天要跟他两年未见的泰国男友分手,却在过程中遇到了重重阻拦。

Taiwanese man, Yen, had been in a long-distance relationship with his Thai boyfriend. Because of the Covid pandemic, they had not been able to see each other for over 2 years. In the difficulties of an unreal virtual relationship, Yen wanted to end it, but he was not sure what to do about this relationship stuck in limbo.

导演介绍 Director Biography

陈彦廷,毕业于台北艺术学电影系,主修镜头表演。曾以⾃编、⾃导、⾃演作品《青亲》参与多国同志电影节。编剧及共同导演跨性别作品《⼜红》于釜⼭电影节映。并为第⼀届爱酷实验室学员。

Etsen Chen is a filmmaker dedicated to gender and society issues. His first short “The Younger” was screened in many Queer film festivals. And his second co-directed short film “Lipstick” was premiered at Busan International Film Festival. He is Alumni of BIFF Asian Film Academy as part of the official program in Busan International Film Festival.

导演阐述 Director Statement

「拖延症」能以各种型态出现在⽣活之中,然⽽往往正在经历拖延的当下,我们并没有意识到在「拖」,抑或是反其道刻意为之。藉由这个半⾃传的作品,呈现两年的疫情期间,在 29 岁⽣⽇当天,由⾃⼰的⽣活状态、远距离的情感关系、⼯作模式来展开⼀名男⼦决定要与两年未⾒的泰国男友分⼿。期间,由⼀台计算机、⼀只⼿机、⼀串荔枝、⼀通朋友的祝贺视讯、⼀封朋友的语⾳讯息、⼀间脏乱的房⼦来暗⽰他内在与外在的冲突,及对情感关系的辩证。从家⽤监视器纪实感的⽣活观察;⼿机视讯内理性友⼈的精神拷问;泰国男友的视讯观点;蒙太奇的物件,堆栈出有意的拖延及埋在其底层的缘由。往往困扰的问题,正来⾃⾃体本⾝。明知解答却⼜四处寻思解答的内外冲突,⽽真正的悲伤,应该是展现在⽣活的笑闹之间。

“Two birds singing together in the sky, are like two lychees growing on the same branch”. Quoted from an old poem. It describes the emperor wishes to be together with his favorite queen forever. Besides the romantic story between them and literary classic, the truth of the story is that the emperor wastes time being with the queen and doesn’t rules his kingdom anymore. Therefore, the word ‘Lychee’ which is not only named from the queen’s favorite fruit(that’s how the name of sour-sweet fruit “Lychee” comes), but also derives from the word ‘Li-Chee’, means corruption and relationship falling apart with the same pronunciation in Chinese.

In the story, this couples had been stuck in an international long-distance relationship since the pandemic started. In the lack of being together and the barrier of language showed the life of long-distance relationship being even more difficult and virtual unrealistic in this new era. The relationship becomed indefinite and has not a destination. The one who tried to make some changes was keeping procrastinating. It also influenced his daily life. This relationship had gone bad, but he wavered to end the relationship. Life and relationship were stuck in limbo.

中华坏女人 Bad Women of China

中华坏女人

Bad Women of China

导演|何小培

编剧|何小培

主演|李云琴、何小培、郑之乔

制片人|何小培

摄影|袁园、何小培

类型|纪录片

时长|82分钟

完成时间|2021

对白语言|普通话

字幕|中英

地区|中国

制片公司|粉色空间

故事梗概

记录中国一家三代女性,自上个世纪20年代起至今跨时代、跨洲际的生活经历,及欲望。

导演介绍

何小培,文化学博士,独立导演,执导作品包括:《奇缘一生》42分钟,讲述4位女同性恋者与男同性恋者形式婚姻的故事;《宠儿》36分钟,女性爱滋病毒感染者讲述自己个人的欲望故事;《同志猫》3分钟,两只公猫的性爱故事;《多性恋家庭》26分钟,一个多种族、多国籍、多性别组成的家庭故事;《也爱你》16分钟,记录与智力障碍者一起探讨性欲望的艺术项目;《如此生活》64分钟,记录两个英国人放弃巨额遗产、放弃出生性别,寻找另类人生的故事;《玩伴》46分钟,记录一个四川农村男孩与一个英国男孩从2岁到10岁的成长过程,观察他们是如何理解阶级、种族、国籍、性与性别的差异。《形婚之后》37分钟,重访《奇缘一生》的中国东北四位女同性恋者,了解她们与男同性恋者形婚之后,如何与同性伴侣、男同性恋丈夫、自己的父母以及丈夫的父母一起构建酷儿家庭。从这些创新和刻意组成的家庭形式,令人反思家庭构成的主流观念。

导演阐述

记录女性的性与欲望是本导演的创作意图。由于女性的声音、经历、欲望经常被主流媒体所遮蔽、忽略;女性往往也不自觉的轻视自身的欲望、理想、生活经历,而影像创作正是可以帮助女性表达自己的欲望,珍视个人的需求和经验。通过记录女性以及其他被忽视的人群,如性工作者、残障人士、性受歧视者,艾滋病毒感染者的生活故事、欲望需求,本导演希望被压迫的欲望得以表达。

Director|Xiaopei He

Screenwriter|Xiaopei He

Cast|Yunqin Li, Xiaopei He, Zhiqiao Zheng

Producer|Xiaopei He

Cinematographer|Yuan Yuan, Xiaopei He

Genre|Documentary

Length|82 min

Year|2021

Dialogue|Mandarin

Subtitles|Chinese, English

Region|China

Production Company|Pink Space

Synopsis

The film documents the lives and desires of three generations of Chinese women since the 1920s.

Director Biography

Xiaopei He holds a Ph.D. degree in cultural studies and is an independent director. His works include: Our Marriages: Lesbians Marry Gay Men in China (42 min) which tells the story of four lesbian women’s marriage of convenience with gay men; The Lucky One (36 min) which shows female AIDS patients tell their personal stories of desire; Gay Cats (3 min), a sex story of two gay cats; Polyamorous Family (26 min), a multiracial, multinational, multigender family story; Love You Too (16 min) which documents the art project of discussing sexual desire with intellectually challenged people; Yvo and Chrissy (64 min), a story of two Britons giving up their inheritance as well as their birth gender and looking for an alternative life; Playmates (46 min) shows the childhood of two boys—one in rural Sichuan and the other in England—from the age of 2 to 10 and observes how they understand differences in class, race, nationality, sex, and gender; Happily Ever After (37 min) which revisits the four lesbian women in Our Marriages in northeast China to see how they build a queer family with their lesbian partner, gay husband, and the parents of two sides after their marriage of convenience. These innovative and deliberate family forms suggest a reflection on the mainstream concept of the family.

Director’s Statement

Documenting women’s sexuality and desire is my creative intention. Women’s voices, experiences, and desires are often obscured and ignored by the mainstream media, and women themselves often unconsciously belittle their desires, ideals, and life experiences. It is precisely visual creation that can help women express their desires and cherish their personal needs and experiences. By documenting the stories, desires, and needs of women and other marginalized groups such as sex workers, people with disability, sexually discriminated persons, and people with HIV, the director’s desire is to express what is repressed.

「爱酷实验室」电影项目超强导师阵容揭晓!

「Queer Lab·爱酷实验室」是爱酷电影周在2022年全新策划的一个酷儿电影项目孵化活动。为了推动本土酷儿电影新气象的涌现,鼓励华语酷儿电影的创作源泉生生不息,活动目前正在向全球酷儿电影创作人征集具有潜力的电影项目,由我们邀请的活跃在酷儿电影创作一线的资深电影人进行一对一针对性指导。
 

爱酷实验室活动将于2022年3月23日至3月27日在北京进行,同时,我们也欢迎海外的酷儿电影人报名电影项目以及公开课,我们将提供线上形式方便海外的朋友参与我们的活动。

本次的活动首先得到了华语电影行业内四位资深导师的认可和支持。他们分别来自创作和制片等专业领域。几位导师将为实验室入选项目提供一对一的单独指导时间以及为公开课报名者提供的主题讲座。希望导师们的专业与经验可以实际地帮助到这些入选的开发中项目。其他实验室做客导师名单将于近期陆续与大家见面。请还在酝酿自己作品的创作者尽快报名来吧!

首批导师介绍

耐安 An Nai

监制,国内最顶尖制片人,毕业于中央戏剧学院导演系。曾与娄烨搭档制作一批具有国际影响力的华语电影。

代表作:

《苏州河》(周迅、贾宏声,鹿特丹金虎奖)

《紫蝴蝶》(章子怡、冯远征,戛纳主竞赛)

《颐和园》(郭晓东、郝蕾,戛纳主竞赛)

《春风沉醉的夜晚》(秦昊、陈思成、谭卓、张颂文,戛纳主竞赛最佳剧本奖)

《推拿》(秦昊、黄轩,台湾金马奖最佳影片,柏林主竞赛银狮奖)

《风中有朵雨做的云》(井柏然、马思纯、秦昊、宋佳)。

同时作为演员,她曾凭借《我还有话要说》荣获洛迦诺国际电影节影后;近年来,她作为国内外各大创投主席及评委,将更多经历用于培养和支持新一代华语青年导演。

杨超 Yang Chao

导演,监制,教师。
 

作品《待避》获戛纳电影节电影基石奖,《旅程》获戛纳电影节最佳处女作(金摄影机)特别奖,《长江图》入围柏林电影节主竞赛单元,获最佳艺术贡献银熊奖,中国导演协会年度导演提名。

监制《柔情史》入围柏林电影节全景单元,获香港国际电影节火鸟大奖;《乘客》获香港国际电影节最佳导演奖。

先后在上海国际电影节,中国独立影展,南方电影盛典,华语青年电影周,中国电影导演协会年度表彰大会,青葱计划,NEW ERA青年电影季担任评委和创投导师。

魏时煜 Louisa Wei

独立纪录片导演。

作为独立纪录片导演,魏时煜的三部纪录长片《红日风暴》(2009,与彭小莲联合导演)《金门银光梦》(2014)和《古巴花旦》(2018)多次应邀参加国际电影节,在海内外学界和传媒界受到很多关注与好评。她的电视纪录片有《崔健:摇滚中国》(2006)和《跋涉者萧红》(2019)等。

作为学者,著有《霞哥传奇:跨洋电影与女性先锋》(2016,与罗卡合著)获得2017年“香港书奖”;2018年重出简体字版《灿若锦霞:第一代跨洋影人与近代中国》。她的专著《王实味:文艺整风与思想改造》(2016)在2017年首届出版双年奖上,获得“文学与小说”类别的“最佳出版奖”。她的另一部专著《胡风:诗人理想与政治风暴》也备受好评。魏时煜2014年首版的《东西方电影》受到欢迎,她更早的著作还有《开始学动画》(2010,与梅凯仁合著)以及《女性的电影:对话中日女导演》(2009,与杨远婴合著)。

洪荣杰 Kit Hung

洪荣杰,导演。

于美国芝加哥艺术学院硕士毕业,现职香港浸会大学电影学院讲师,同时为英国伦敦大学金匠学院的博士研究生。

洪荣杰的电影作品曾入选超过120个国际电影节,亦得到多项国际奖项。他的首部剧情片「无声风铃」于柏林电影节提名小泰迪熊奖,并列入最后三强甲名单,于16个国家,六种不同语言发行。

2001年,参与执导电影《天使》。2017年,参与制作电影《出租车故事》。2019年,导演作品《推开世界的门》。2020年,导演作品《造口人》。


报名方式和截止日期

项目报名截止日期:2022年3月1日

请于3月1日前将报名表及报名材料发送至邮箱beijingqff@gmail.com

报名表下载链接:https://pan.baidu.com/s/1_sPTtMEa84nTgiCCuuRNdA

提取码:4d5a

详情请阅读此前发布的项目招募要求👇

「Queer Lab·爱酷实验室」项目招募 正式启动!
 

如对招募信息和要求有任何疑问,也欢迎大家通过邮箱向我们咨询。


一年之计,宜在于春,爱酷实验室将于春季拉开帷幕,我们继续不遗余力地聚焦话语酷儿电影创作。如果你有酷儿电影创作的想法和计划,但尚缺乏一个适合自己的操作方向,或存在亟待解决的电影创作问题,需要寻求瓶颈突破口,打开更多的创新维度,我们欢迎大家在这个春季行动起来,与我们的导师一起在手中的电影项目里精耕细作,深入打磨,为自己在新一年的酷儿电影创作收获一个成熟的起点!

 ​​​​