Post: 《夜森林》 Forest Dreaming

2015年1月6日

《夜森林》

Forest Dreaming

2013| 20 min | 周圣崴 Zhou Shengwei

实验短片 Experimental Short

编剧 Screenwriter

周圣崴 Zhou Shengwei

主演 Cast

唐韬 Tang Tao,尤世峰 You Shifeng, 万羽翔 Wan Yuxiang, 卢勉达 Lu Mianda

制片人 Producer

周圣崴  Zhou Shengwei

摄影 Cinematographer

周圣崴 Zhou Shengwei

对白语言 Language

中文 Chinese

字幕 Subtitles

中英 Chinese, English

制作机构 Production Group

影视工业网 107cine.com

 

故事梗概 Synopsis

本片为中国首部全程采用iPhone5手机在无专业打光设备的条件下拍摄夜景的短片。讲述了四个男人之间在平行时空中相遇又分离的故事。

何森和林峰都在各自分手之后睡在了一张床上,他们做了同一个梦,只是这个梦对于何森而言是与前任热恋的美梦,对于林峰而言却是与前任分手的悲梦。梦醒之后两人再次擦肩而过,却殊不知何森早已用手机记录下了与林峰在上一个时空中的相遇。孤独不分性向,时间不等爱情。我们走进这片情感与欲望的夜森林,最终还是独身一人。

This film was shot with an iPhone5. It tells the story of four men in a parallel universe who encounter one another and then separate. He Sen and Lin Feng hooked up andwere sleeping in bed together when they had the same dream. For He Sen it was a sweet dream, but for Lin Feng it was a sad dream about parting ways.

 

导演简历 Bio-Filmography of Director

周圣崴,湖南长沙人,北京大学艺术学院2013级戏剧与影视学方向硕士研究生。大学本科期间拍摄短片《巴别塔》、《变形记》、《独生子》,手机三部曲《夜森林》、《拖延症患者的毕业臆想》和《巴黎的皮肤》。短片作品均取得多项荣誉,其中包括第十一届ISFVF北京电影学院国际学生作品展中国地区入围作品、第九届全球华语大学生影视奖最佳实验片奖、第十五届上海国际电影节国际学生作品展最佳创意奖、第二十一届金鸡百花电影节首届微电影大赛十佳优秀大学生微电影、第十一届四川电视节“金熊猫”奖国际大学生影视作品评选活动实验作品类评委特别奖、第六届中国影视数码剪辑大赛剪辑技术类全国二等奖等在内50多个奖项。其中,“手机三部曲”——《夜森林》、《拖延症患者的毕业臆想》和《巴黎的皮肤》,均采用iPhone5手机拍摄完成,三部短片风格与类型迥异,试图探索新媒体手机拍电影的潜力。

Zhou Shengwei born on February 20, 1991, graduated from the School of Arts of Peking University in 2009, and now lives in Beijing, where he continues film study. His fortes include motion animation, creative short narrative, and experimental shorts.

 

导演阐述 Director’s Statement

在如今这个移动终端时代,手机具备了一种新的影像生产潜力,我希望把手机的这个潜力尽可能地发掘出来,借助这种全新的个人化的、类似于速写写生的创作理念激励更多的以“不敢怕”“觉得自己没有能力拍”或者“没有专业团队”为借口逃避电影创作的那些电影爱好者们加入到移动终端时代下个人影像写生的新浪潮来。之所以我选择用手机无打光拍摄夜景,是因为有一次我帮朋友用手机在夜里拍照,突然惊觉手机在夜景环境中的略微过曝和噪点的风格化效果特别有感觉,那种粗粝中透着灯光摇曳不定的效果很符合这种情绪。

In this era of mobile terminal, mobile phone with a new image production potential, I wanted to put the potential of mobile phone as much as possible excavated, with this new personalized, similar to the sketch creation ideas to inspire more to “not afraid” “feel do not have the ability to shoot” or “no professional team” as an excuse to avoid film those movie lovers to join to the mobile terminal age under the personal image sketch Sina tide. The reason I choose no lighting at night with a mobile phone, because once I help a friend with a mobile phone camera in the night, suddenly stylize slightly mobile phone in the night in the environment of exposure and noise have special feeling, that kind of rudeness shows light flickering unsteady effects are consistent with this kind of mood.