Post: 小城故事 Small Town Tale

2024年11月29日

SMALL TOWN TALE

本片旨在表达小城中少数群体小人物的处境,探讨角色在社会中面临的多方面压力,他们最后的归宿,究竟是什么。
本片的摄影风格纪实客观,多长镜头的拍摄手法,多使用框架结构。美术风格以写实为基础,突出画面的质感。

This film aims to illuminate the situation of marginalized individuals residing in small towns, exploring the various pressures that they face in society and their ultimate fate. The cinematography is objective and reminiscent of a documentary, featuring long takes and frequent use of framing techniques. The art style is based on realism, emphasizing textured and layered visuals.

导演:葛鹏宇
编剧:江林琳
主演:郭彦辰
制片人:江林琳
摄影:冯健
类型:剧情短片
时长:11分钟
完成时间:2024年
对白语言:汉语普通话
地区:中国
制片公司:无

Director: Pengyu Ge
Screenwriter: Linlin Jiang
Starring: Yanchen Guo
Producer: Linlin Jiang
Cinematographer: Jian Feng
Genre: Featured short film
Length: 11 min
Year: 2024
Dialogue: Mandarin Chinese
Region: China
Production Company: None

葛鹏宇 Pengyu GE

葛鹏宇,UIC本科在读,剪辑师。

Pengyu Ge is an editor and undergraduate student at UIC.

导演阐述 Director’s Statement

“仇恨总是错误的,但爱总不会错”。在我的朋友告诉我他的故事之后,我执导了这部影片《小城故事》。我想探讨包容,理解和爱,创作了这部短片也帮助我缓解了这些年的压抑和不解。剧中的人物徐辉在小城中生活,独特的身份被大家发现,社会中无数双眼睛都开始凝视他,人人都是审判者。他被公司辞退,被父亲不理解,当他站在人造灯光下时,灵魂才是自由的……既然说的是小城故事,所以我倾向用冷静客观的摄影风格让观众进入人物。《小城故事》这个短片标志着我的二十岁。

“Hate is always wrong, but love can never be wrong.” After my friend shared his story with me, I directed the film Small Town Story. I wanted to explore themes of inclusion, understanding, and love, and creating this short film also helped me deal with the repression and confusion I experienced these years. The character Hui Xu lives in a small town, and when his unique identity is discovered, countless eyes in society begin to scrutinize him — everyone becomes a judge. He is fired from his job and misunderstood by his father. Only when he stands under artificial lights is his soul truly free. Since this is a story about a small town, I chose a calm and objective cinematographic style to draw the audience into the character’s experience. Small Town Story is the product of my twenties.