Stijn Deklerck

海外国族 OVERSEAS NATION

华裔酷儿漂浪的性别、身份与种族 Sexuality, Identity and Race of the Queer Chinese Diaspora. 短片精选展示了世界各地华裔酷儿电影制作者的历史与多样性。 A selection of short films showcasing the history and diversity of queer filmmakers of Chinese descent…

母国 Motherland

  母国 Motherland 美国 USA, 剧情片drama 片长(Length): 93 mins 完成时间(Year): 2009 导演(Director):Doris Yeung 编剧(Writer): Doris Yeung 制片人(Producer):Taro Goto 摄影(Cinematography):Christopher Lockett 剪辑(Editing):Wayne…

我的加拿大中国男友 My Chinese Canadian Boyfriend

    翁云青作品展映“我的加拿大中国男友” Wayne Yung retrospective: “My Chinese Canadian Boyfriend” 策展人手记: 翁云青确实算是我的加拿大中国男友。2003年,我在搬到阿姆斯特丹后不久,开始策划我第一个电影节。那时,我遇到了云青。从我们共同的朋友那里,我听说他正住在德国。由于同是旅居欧洲的北美华裔酷儿电影人,他们建议我去见见他。我们在电影节有一段愉快的经历。作为影展组织者,我热情很高却缺乏经验。正是在他的巨大帮助下,我度过了胶带丢失和糟糕字幕的难关。我们很快成了搭档。这些年来,我们想出很多促进欧洲的亚裔和酷儿不再害羞的方式,…

策展人的话 From the curator

海外国族 华裔酷儿的性、身份与种族 客座策展人:Doris Yeung,阿姆斯特丹亚洲影展 curated by Doris Yeung, CinemAsia Film Festival Amsterdam 作为一个海外的华裔酷儿,我很兴奋于今年有幸被电影节邀请,负责其中一个环节。作为华裔和酷儿对海外漂流的我们意味着什么,这种感受我希望与祖先土地上的同胞手足分享。 现在约有超过五千万出生在海外的华人后代,分布在世界各国,从塞拉利昂(约20名华人)到美国(约330万)。印度尼西亚是海外华人最多的国家,有超过800万华裔居民。无论他们是像郑和手下的水手一般乘船出航,还是随20世纪珠江三角洲地区的移民潮迁徙,抑或是现代移民,总之,中国文化是世界最为知名的文化之一。…

只爱陌生人 Innocent

    只爱陌生人Innocent 片长(Length):80 mins 对白(Dialog):粤语 英语 Cantonese English 字幕(Subtitles):中英 Chinese English 完成时间(Year):2004 导演(Director):钟德胜 Simon Chung 主演(Actor):李亭渔Li Tingyu 刘松伟Liu Songwei 尔狄伟Er…

心灰 First Love and Other Pains

  心灰First Love and Other Pains 片长(Length):50 mins 字幕(Subtitles):中文Chinese 完成时间(Year): 1999 编剧(Screenplay):钟德胜Simon Chung 导演(Director):钟德胜Simon Chung 主演(Actor):Edmund Strode,黄成业Alex Wong 制片人(Producer):钟德胜Simon…

钟德胜 Simon Chung

导演简历: 钟德胜毕业于加拿大约克大学电影系,回港后曾任职电视台及制作公司,参与电视节目、广告以及宣传片制作。他自九六年起从事独立电影制作,作品包括《别乡》(96),曾获香港独立短片及录像比赛优异奖及日本Image Forum 电影节Award of Excellence、《史丹利》(98), 曾获西班牙 Cinema Jove 电影节短片金奖以及德国Regensberg 短片电影节评判特别奖、《心灰》(99),…

无偶之家,往事之城 Scars on Memory

  无偶之家,往事之城  Scars on Memory 片长(Length): 54 mins 完成时间(Year): 2005 导演(Director):陈俊志Mickey Chen 故事梗概: 警花是个警察男同志,一辈子寻觅真爱,你知道的,「易得无价宝,难得有情郎」那一型的。警花在汉士三温暖钓到了老公,找到真爱,不料出现了悲剧性的逆转,男人得癌症死了。汉士三温暖余老板余夫人和蒋姨这群老姊妹想尽一切办法帮警花。另一对同志伴侣是种生和怡谋。种生因病过世后,家人约略知道怡谋和种生的关系,并不说破,整个出殡仪式,怡谋的身份是种生的「义弟」。…

美丽少年 Boys for Beauty

    美丽少年 Boys for Beauty 片长(Length): 63 mins 完成时间(Year): 1998年 导演/摄影/录音/剪辑/旁白(Director/Cinematography /Sound/Editing/ Narration)::陈俊志Mickey Chen 出品(Production Company): Taiwan Queer Pride Image…

陈俊志 Mickey Chen

    陈俊志 Mickey Chen 导演简历 陈俊志,曾任实践大学媒体传达系及工业设计系讲师,纪录片导演及同志平权运动者。关注弱势议题,向不义战斗,用文字和影像实践社会运动。作品有《不只是喜宴》《美丽少年》《玫瑰的战争》《幸福备忘录》《我的爱滋朋友》与《无偶之家,往事之城》等。常上街头及媒体为同志议题发声,作品社会性强烈,《美丽少年》登上华纳威秀及学者全球影城,创下新高票房,获颁1999年台北电影奖商业类年度特别奖,…