《选择权》
The Right to Make a Choice
2013| 7min |诺米·维伊拉Noémie Vieillard
纪录短片 Short Documentary
故事梗概 Synopsis
2012年12月16日，法国，巴黎：支持同性婚姻与权利平等的游行。
Paris, France, December 16th 2012: March for same-sex marriage and equality of rights!
导演简历 Bio-Filmography of Director
诺米﹒维拉德（Noémie Vieillard）是一名31岁的女性，她热衷于图像，以及图像传递的信息。她曾当过护士, 时间帮助她不断累积知识和提高技能。她总是随身携带相机和高清摄像头, 她想要通过她的视角记录事件以及传递信息
Noémie Vieillard is a 31-year-old woman who is passionate about the image and the messages it can convey. She first worked as a nurse and over time deepened her film knowledge and expertise. She always keeps her camera close at hard as a way of calling to mind and conveying messages through her eye.
导演阐述 Director’s Statement
我们都是独立的个体，但却都是社会的一员，我们不为永恒而生。如果在生活中每个人都能够相互尊重，这个世界将会变得更加美好……这两部纪录片是我决定从事导演以来最早制作的两部片子。面对大量狭隘偏见、以及可怜的人类行为，是时候该行动了。
We’re all isolated individuals, but we are also part of society and we don’t live for eternity. If everyone lived his/her own life by respecting others, the world would be better … These two documentaries were the first two that I made while I had just decided to embark on my passion as a director. Faced with this outburst of intolerance and pitiful human behavior, it was the right time.