金钱男孩 Money Boys

导演:陈熠霖
编剧:陈熠霖
主演:柯震东、林哲熹、曾美慧孜、孙启恒
制片人:KGP Filmproduktion
摄影:Jean-Louis Vialard A.F.C.
类型:剧情长片
时长:120分
完成时间:2021
对白语言:中文
字幕:英语
地区:中国大陆、中国台湾
制片公司:KGP Filmproduktion

Director: C.B. Yi
Screenwriter: C.B. Yi
Cast: Kai Ko, JC Lin, Chloe Maayan, Sun Qiheng
Producer: KGP Filmproduktion
Cinematographer: Jean-Louis Vialard A.F.C.
Genre: Drama, Feature film
Length: 120min
Year: 2021
Dialogue: Chinese
Subtitles: English
Region: Mainland China, Taiwan China
Production Company: KGP Filmproduktion

故事梗概 Synopsis

飞为了养家糊口而非法成为性工作者,但他意识到家人只愿意接受他的钱,并不支持他的生活方式,于是飞于家人的关系开始破裂。与任性的龙在一块,飞似乎能够继续更好地生活,但这一切因为遇到年轻时的爱人晓来而变得不同,同时也让他被迫面对自身压抑过往的愧疚。

Fei works illegally as a hustler in order to support his family, yet when he realizes they are willing to accept his money but not his way of life, there is a major breakdown in their relations. Through his relationship to the headstrong Long, Fei seems able to find a new lease on life, but then he encounters Xiaolai, the love of his youth, who confronts him with the guilt of his repressed past.

导演介绍 Director Biography

陈熠霖出生于中国,自1994年起作为奥地利华人居住于维也纳。2004年取得维也纳大学中国研究学士学位,同年被维也纳电影学院录取。从那时起,他跟随迈克尓·哈内克学习电影导演,跟随克里斯蒂安·伯格学习电影摄影。2011年,他参加了苏珊·巴特森的导演表演特训班。他所拍摄的短片如《小宝贝》多次入围国际电影节。他的第一个长片项目《金钱男孩》入围了2012年“同根相连”奖和欧洲新人电影节。到目前为止他的两个剧本都已经得到了奥地利电影学院的资助。

C. B. Yilin was born in the People’s Republic of China and has been living in Vienna with Austrian Citizenship since 1994. He received a B.A. degree in Sinology from the University of Vienna in 2004 and was accepted at the Vienna Film Academy that same year. Since then he has studied directing cinema with Michael Haneke and cinematography with Christian Berger. In 2011 he took an acting workshop for directors with Susan Batson. His short films, especially the latest one, LITTLE PRECIOUS (2011), were selected for several international film festivals. His first feature project Moneyboys was accepted to participate in Ties that Bind 2012 and the Ateliers Premiers Plans D’Angers 2012. To date, two of his scripts have been funded by the Austrian Film Institute.

导演阐述 Director Statement

N/A

Bookmark the permalink.

Comments are closed.