Post: 蝶变 FROM CHRYASLIS TO BUTTERFLY

2011年4月12日

蝶变 FROM CHRYASLIS TO BUTTERFLY

 

《蝶变》

110分钟, 2005年, 纪录片

导演:王逸人

 

故事梗概:

 

这是一部关于变化的影片,一部表现了在今天以急风暴雨之势进行“极端变化”的影片。

影片总体呈现复调式结构,一条线索表现的是人的变化:2004年春天,三个男青年歆儿、秀儿和莎莎,在长春要通过变性手术把自己变成渴望已久的女人,经过一次又一次的残忍的手术歆儿、秀儿终于拥有了女儿身,莎莎在最后因实在无法忍受痛苦而止步变身。而“蝶变”成功后的歆儿和秀儿,在感受到了成为女人的短暂幸福后,依然要面对现实的生活,虽然二人一直合作以卖唱为生,但在一次激烈的争吵后彻底分手,她们各自汇入人海,面对茫茫世事。另一条线索表现的是在歆儿、秀儿“蝶变”的过程里,长春市内一座伪满时期修建的大桥,同样被带有暴力色彩的手段——爆破——炸成齑粉。一座新桥在原址快速的建成,两条线索因急变的共性而形成了某种参照。在今天无论是人的个体还是整个社会,有时不惜动用最暴力和血腥的手段使自己完成改变,而目的或许只有一个——漂亮。

 

导演简介:

 

王逸人,吉林长春人,生于1974年。1998年毕业于吉林大学,任职于吉林省新文化报社。2001年至2003年间在《新文化报》开设专栏,撰写影评百余篇。2002年参与创建“长春电影小组”。2004年3月至2005年7月摄制纪录片《蝶变》。2005年8月至2006年8月拍摄纪录片《乌托邦》。

 

 

 

<FROM CHRYASLIS TO BUTTERFLY>

110mins, 2005, documentary

Director: WangYiren

 

SYNOPSIS:

 

This is a film about changes, extreme changes of modern life.

 

The film presents a Polyphonic Struc­ture. on one side, a line shows the changes of people: 3 boys Xiner, Xiuer and Shasha, on their way of becoming girl, some suc­ceed and some failed, and even those who succeeded are facing new difficult and ar­duous. On the other side, the city itself is coming through great changes, too. Those changes are accompanied by, even de­struction and violence, but maybe just for no more than a good-looking.