Post: 染色体 XXWHY

2011年5月31日

染色体 XXWHY

 

染色体 XXWHY 2

 

染色体
导演:Bharathy Manjula
2008/48分钟/印度方言英语字幕/纪录片
电影《染色体》记录了两名来自印度喀拉拉邦的跨性别者Nandu与F2M,提出了许多令人不适的问题,质疑了社会位置的观念和固定的性别身份。25岁的Nandu是喀拉拉邦第一个公开的跨性别者。痛苦与赎罪、毁灭和自我毁灭、爱与恨、痛与乐,这些都交织体现在Nandu身上。在一个跨性别者仍只能无声无息的社会挣扎生存,这样的决心和不断累积的创伤一起暗流涌动。
卡西什影展:最佳纪录短片

XXWHY
Dir: Dr.Bharathy Manjula
India / 2008 / 48 min / Malayalam with English subtitles / Documentary

The film XXWHY on Sree Nandu, an F2M transgender from Kerala, India, poses many uncomfortable issues that question the notions of social positionalities and fixed gender identities. Twenty five year old Sree Nandu is the first in Kerala to come in public with transgender identity. Suffering and redemption, destruction and self destruction, love and hatred, pain and joy all go entwined and entangled in Sree Nandu, while the under current is accumulating trauma and the determination to survive in a society where transgenders are still invisible and inaudible.
KASHISH Winner: Best Documentary Short