少年花草黄 Withered in a Blooming Season

少年花草黄 Withered in a Blooming Season

 

《少年花草黄》

90mins 剧情片 2005年

制片人:吕建民

导演:崔子恩,摄影:史岳,录音:冯吉吉

主演:湘文,王桂峰

 

Withered in a Blooming Season

2002        90mins fiction

Producer: Lv Jianmin

Direc­tor: Cui Zien

Cinematographer: Shi Yue

Cast: Xiang Wen Wang Guifeng

 

剧情简介:

 

小峰和文文是一对双生姐弟。他们一直保持幼年的生活习惯:穿同样的衣服,睡同一间房,上同一所学校,同出同入。这个夏天,文文开始穿自己独有的衣服,并且坚决提出与小峰“分居”。小峰很不习惯,每天夜里悄悄潜回原来的房间。对于他来说,这是“断奶”。

 

文文与男友小俊约会,被小峰看到。为了拆散他们,小峰为文文物色“好男人”。好友乐乐当然是他的首选。但是,乐乐喜欢的是小峰。

 

乐乐胜利完成任务。轮到小峰还报他的时候,小峰开始退缩:先是拒绝与乐乐手拉手逛街,然后是拒绝每天发短信……

 

这时,文文发现小俊有了“外遇”——对方竟然是自己的妈妈。伤心的文文重新穿起与小峰同样的衣服,与乐乐一起,背上背包,沿着铁路去旅行。

 

Synopsis:

 

Xiao Feng and Wen Wen are twin brother and sister. They had always kept their child­hood habits: wearing the same design of clothes, sleeping in the same room, going to the same school – they live like each other’s shadow. This summer, however, Wen Wen started to wear clothes different from Xiao Feng’s and also insisted on staying in separate room with her brother. Xiao Feng couldn’t become accustomed to this. Every night, he would sneak back into the old room. To him, changing these habits was just like “weaning”.

 

Wen Wen’s dating with her boyfriend Xiao Jun was spotted by Xiao Feng. To split them, Xiao Feng attempted to seek “good guys” for Wen Wen. His priority choice was his buddy Le Le. However, Xiao Feng didn’t know that he himself was what Le Le really cared about.

 

Xiao Feng also managed by hook to expose Wen Wen’s “adolescent disturbance” to Gui Gui. After an “interrogation”, Gui Gui decided to put Wen Wen under a house arrest. But Gui Gui didn’t fire Xiao Jun, on the contrary, he promoted Xiao Jun to the position of manager.

 

Thus, Wen Wen became Xiao Feng’s object of monitoring, and the latter regained the pleasure of staying in the same room with Wen Wen. Yet, Wen Wen is no longer the Wen Wen in the good old times. She kept wreaking daily havocs at home and destroyed everyone’s peace. Xiao Feng was at the same time overwhelmed by and addicted to the troubles she made.

 

When Wen Wen exhausted all her tricks, she turned completely mute and went on a hunger strike. Xiao Feng hesitated to report to Gui Gui about this. He tried to pass milk to Wen Wen from mouth to mouth while she lost her consciousness. Wen Wen didn’t die of hunger, but started to throw up. She was sent to the hospital for ex­amination and the test result showed she was pregnant. Wen Wen refused to have abortion and she declared that she would for sure deliver the baby.

 

Xiao Feng started to hunt down the “father” of the “embryo”. Peng Peng disavowed his identity as the father. Xiao Feng tracked it down to Xiao Jun and threatened to send Xiao Jun to father. With a wish of restoring the relationship with Wen Wen, Xiao Jun admitted that the “baby” was his. However, when the three people sitting face to face, Wen Wen insisted that the “baby”’s birth father is someone else.

 

Xiao Jun proposed to feign the “birth father” but the offer was turned down by Wen Wen. To everyone’s amaze, Wen Wen declared that the real father is Xiao Feng. Le Le hit upon Xiao Feng and asked to be his boyfriend. Xiao Feng made the deal by asking Le Le to confess to Gui Gui that he is the “father” of Wen Wen’s baby.Le Le accidentally witnessed Gui Gui’s intimate actions with Xiao Jun. In the name of a “trade”, Gui Gui pardoned Le Le’s “crime”.

 

Le Le successfully fulfilled his mission and it was turn for Xiao Feng’s reciprocation. Xiao Feng, however, started to evade: he first refused to go strolling hand in hand with Le Le, then he stopped sending cell phone messages to Le Le. Le Le felt deeply hurt and he menaced Xiao Feng by claiming that he would disclose to Gui Gui that Xiao Feng is the real father of the baby. Xiao Feng has no option but to submit and went into Le Le’s bed.

Wen Wen eventually became able to date Xiao Jun with no restrictions. But Gui Gui started to put limits on Xiao Jun’s freedom and made Xiao Jun yield to his wills.

 

The heart-broken Wen Wen started to dress in the same clothes with Xiao Feng again. With back-packs on, she began a journey along rail track with Le Le. On the way, she told them, the baby she bore indeed belonged to Xiao Feng and she insisted she would give it the birth

 

Tagged . Bookmark the permalink.

Comments are closed.